エミール・バンヴェニスト

エミール・バンヴェニスト（Emile Benveniste）

（“Emile”の“E”は、本来は、アクセント記号の付いたE）

フランスの言語学者。ユダヤ系で、シリアのアレッポ生まれ。1902年〜1976年。

若き日にシルヴァン・レヴィに見出され、アントワーヌ・メイエに紹介されて言語学の道に進んだ。

古代イラン系言語の歴史言語学、及びイラン学、比較言語学、一般言語学の分野で大きな影響力を残す研究をなした。

主著、『一般言語学の諸問題』、『インド=ヨーロッパ諸制度語彙集』、他。

ラビを目指し、パリでユダヤ教神学校に入学。この神学校で講義をしていたインド学の大家シルヴァン・レヴィに見出される。コレージュ・ド・フランスの教授だったレヴィは、バンヴェニストを同僚のメイエに紹介した。

レヴィに、印欧語系統の比較言語学研究に進むよう要請したのは、メイエだった、と伝えらている。

メイエは、ロベール・ゴーティオが生前着手したが、第１次大戦で戦死したため中断していたソグド語（古代イラン系言語の１つ）の解読作業をレヴィに委ねた。20歳でソグド語資料の解読に着手したバンヴェニストは、1926年〜1928年にかけて、この解読を完了させた（『因果経』）。

メイエは、また自著『古ペルシア語文法』の改訂作業も、バンヴェニストに委ね、改訂版はメイエ、バンヴェニストの共著とされるに到った。

バンヴェニストは、25歳で高等研究院比較言語学講座の担当をメイエから引継ぎ、35歳で、コレージュ・ド・フランスの比較言語学講座を、やはりメイエから後継した。

一般言語学の分野では、ソシュール理論（の静態論的理解）に批判を加えたが、パンヴェニストの批判は、『一般言語学講義』以前のソシュールの言語思想再確認を刺激する結果になった。